Información importante
sobre la nueva variante delta del coronavirus

Si bien la cantidad de casos confirmados, hospitalizaciones y muertes en New York ha ido disminuyendo, y la tasa de positividad (porcentaje de personas que se hacen la prueba de COVID-19 y se descubre que tienen la enfermedad) ahora es inferior al 1%, todavía hay algunas señales de alerta muy preocupantes. Específicamente, la nueva variante delta del coronavirus puede presentar desafíos significativos a menos que continuemos tomando las medidas necesarias. La más importante es vacunarse.  

Algunos puntos importantes:

  • La nueva variante delta del coronavirus es de un 50% a un 60% más contagiosa que las cepas anteriores.
  • Esta variante se está propagando rápidamente en gran parte del mundo. Esta semana, varias áreas de Australia y otros países entraron en aislamiento para intentar detener la propagación.
  • El 20% de los nuevos casos en los EE. UU. ya son de la variante delta y lo científicos estiman que este porcentaje va a aumentar rápidamente.
  • Las personas vacunadas parecen tener menos riesgo de enfermarse gravemente y morir a causa de la variante delta, lo que acentúa la necesidad de vacunarse.
  • A pesar de las buenas noticias sobre la enfermedad grave, se espera que aumente la cantidad de personas vacunadas que se infectan con la enfermedad en un grado más leve; y que, por lo tanto, sean capaces de propagar la enfermedad a otros. Esto conlleva la necesidad de estar atentos, y considerar usar mascarillas y mantener el distanciamiento social en ambientes cerrados, especialmente en áreas con aglomeraciones.
  • Las personas que no están vacunadas presentan un mayor riesgo de contraer una forma grave de la enfermedad, ser hospitalizadas y morir. De hecho, la mayoría de las hospitalizaciones y muertes por COVID-19 ahora ocurren entre quienes no están vacunados.
  • Las complicaciones asociadas con la vacunación son mínimas y no se comparan con el riesgo de contraer una enfermedad grave a causa de la variante delta.
  • Los empleados de Isabella y Menorah deben seguir cumpliendo las pautas de las instalaciones para el control de infecciones.

¿Cuáles son los puntos clave que debe tener en cuenta?  Primero, vacúnese ahora si aún no lo ha hecho. Más de 170 millones de personas en los EE. UU. han sido vacunadas y la cantidad de complicaciones ha sido mínima. En segundo lugar, la vacunación puede protegerlo de enfermedades graves y la muerte causadas por la variante delta. La vacunación funciona. Por último, recuerde que, si sus celebraciones durante el próximo fin de semana largo incluirán aglomeraciones, use mascarillas o mantenga la distancia, especialmente en espacios cerrados.

 

Alex Balko