Trabajadora social cuidando de una persona que se ve molesta y consolándola.

Trabajadores sociales: rompiendo barreras desde 1898

Han pasado más de 100 años desde que se dictó la primera clase de trabajo social en Columbia en 1898. Muchas cosas han cambiado a nivel social y político desde entonces. De todos modos, el foco central de la profesión sigue siendo sólido: la prioridad de abordar el bienestar y las necesidades de nuestra comunidad. En la actualidad, el trabajo social es tan diverso como los problemas sociales. Si bien muchos trabajadores sociales eligen trabajar con una población o en un entorno en particular, otros cambian de foco a medida que su trayectoria profesional evoluciona. Como cuidador, puede encontrarse con diferentes tipos de trabajadores sociales:

Los trabajadores sociales en el sistema educativo

Los trabajadores sociales del sistema educativo promueven el éxito académico y social de los estudiantes. Generalmente, trabajan para un distrito escolar. Actúan como vínculo entre los estudiantes y los recursos disponibles para brindarles apoyo dentro de la comunidad.

Trabajadores sociales en el Departamento de Asuntos de los Veteranos

El Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA) de EE. UU. es actualmente el mayor empleador de trabajadores sociales de Estados Unidos, con alrededor de 18,000 trabajadores anuales. Los trabajadores sociales del VA se encargan de ayudar a los veteranos de guerra y a sus familias a acceder a la atención disponible en su comunidad. Se aseguran de que los veteranos reciban atención continua, desde el ingreso hasta el tratamiento y el seguimiento.

Trabajadores sociales en hospitales

Si no tiene hijos o un familiar que sea veterano de guerra, probablemente se encuentre con trabajadores sociales en el entorno hospitalario. Estos trabajadores sociales se aseguran de que su familiar esté cómodo y cuente con los recursos que necesita para tener una recuperación segura. Generalmente, su trabajo comienza cuando una persona es hospitalizada. Trabajan con el médico tratante para desarrollar e implementar un plan de atención. También trabajan con agencias externas o empresas de seguro para cubrir los costos del tratamiento y los medicamentos.

Trabajadores sociales en la atención de hospicio

La función de un trabajador social que forma parte de un equipo interdisciplinario para un paciente que recibe atención de hospicio es abogar por sus deseos para el final de la vida y ayudar a su familia a abordar los aspectos emocionales de las enfermedades en etapa avanzada. Su rol es fundamental a la hora de asistir a las familias para sobrellevar la atención en la etapa final de la vida.

Trabajadores sociales: rompiendo barreras para los cuidadores

Como cuidador, es posible que llegue a un punto en que se sienta perdido y no sepa qué hacer. Tiene más preguntas que respuestas, se siente agotado y obtener ayuda se vuelve cada vez más difícil. Si su ser querido recibe atención de un equipo de médicos, es probable que pueda tener acceso a un trabajador social. Los trabajadores sociales prestan un gran servicio que lo ayuda a afrontar la enfermedad de su ser querido y le brindan recursos que posiblemente no sepa que están disponibles.

Sea que brinde cuidado a su ser querido en su hogar o en un centro residencial, los trabajadores sociales pueden ayudarlo con lo siguiente:

    • Coordinación con el equipo médico (médicos, enfermeros, psicólogos, terapeutas ocupacionales, administradores de casos y otros miembros del equipo de atención médica) a medida que se desarrollan y actualizan los planes de tratamiento.
    • Acceso a los recursos financieros para los que usted y su ser querido pueden ser elegibles, como Medicare, Medicaid, pensiones, seguros, Asuntos de los Veteranos o programas de asistencia del Gobierno.
    • Información y educación sobre el proceso de la enfermedad de su ser querido y qué puede esperar.
    • Identificación de los servicios que pueden ayudar a que su experiencia sea más fácil, como el cuidado de relevo, el transporte a las citas médicas y el equipo médico a precio razonable, como audífonos o dispositivos de ayuda para la movilidad.
    • Facilitación de las conversaciones sobre temas difíciles, como el final de la vida, el funeral y la planificación de atención anticipada.
    • Apoyo en el duelo o consejería tras la pérdida su ser querido.
    • Consuelo y acompañamiento para que se sienta menos solo.

 

El trabajo social ha sido una disciplina central del Sistema de salud de MJHS desde su comienzo en 1907. Los trabajadores sociales son una parte integral de nuestro equipo interdisciplinario y ayudan a los cuidadores a romper las barreras brindándoles apoyo y conectándolos con recursos de la comunidad.

En MJHS, actualmente empleamos una gran cantidad de trabajadores sociales como parte de nuestros equipos de atención. También tenemos un rol esencial en el desarrollo de programas de estudios de educación continua para trabajadores sociales dentro de nuestro sistema y en todo New York. Esto incluye una serie de seminarios web mensuales y un nuevo programa de capacitación, Formar a los trabajadores sociales en cuidados paliativos y atención del final de la vida (ESPEC).


En MJHS, valoramos tanto a los cuidadores personales como a los profesionales y reconocemos el trabajo fundamental que realizan. Por ello, hemos creado estos recursos en línea para cuidadores para ayudarlo en este momento crucial de su vida.

Si necesita ayuda y apoyo adicionales para el cuidado de su ser querido, no dude en contactarse con MJHS. Podemos recomendarle otras opciones de atención disponibles a través de uno de nuestros programas.

Share this Resource

Share This On:


Related Resources