Niveles de atención de hospicio

Levels of Hospice Care

Existen cuatro niveles de atención de hospicio.

Según el nivel de atención necesario, es posible que debamos transferirlo a un entorno de atención alternativo. Su nivel de atención dependerá de sus necesidades y puede cambiar durante el tratamiento.

Atención de cuidado en el hogar de rutina: este tipo de atención se brinda en la comodidad de su hogar, ya sea una residencia privada, una residencia de vida asistida o un centro de enfermería especializada. Un enfermero certificado administrador de casos supervisará su atención trabajando en colaboración estrecha con todo el equipo de atención de hospicio, que incluye a su médico de atención de hospicio, trabajador social, proveedor de apoyo espiritual y auxiliar de atención de la salud en el hogar.
Si le interesa, también podrá contar con el apoyo de un voluntario, un terapeuta especialista en duelo o un terapeuta de arte creativo.

Atención general para pacientes internados: el nivel de atención general para pacientes internados es para episodios agudos a corto plazo. Comienza cuando otros esfuerzos para controlar los síntomas en el hogar no resultan eficaces. Este nivel de atención se brinda en una unidad de atención de hospicio para pacientes internados o en un centro de enfermería especializada. Será supervisado de cerca por un enfermero certificado administrador de casos que trabajará en consulta con su médico de atención de hospicio para garantizar que continúe cumpliendo con los criterios para este nivel de atención. Una vez estabilizada la afección,
deberá regresar a su residencia.

Atención continua (también llamada atención ante una crisis): este nivel de atención es por tiempo limitado y se ofrece solo en casos de crisis sintomática. La atención de enfermería especializada se provee en su residencia durante al menos 8 horas diarias, que pueden extenderse a 24 horas para tratar los síntomas sin control. Su enfermero certificado administrador de casos, junto con el médico de atención de hospicio, evaluará su estado. El apoyo de enfermería continuará hasta que se controlen y estabilicen sus síntomas activos. Según lo determinado por la reglamentación de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), solo podemos brindar este nivel de atención como un servicio continuo si experimenta síntomas no controlados.

Cuidado de relevo: esta atención a corto plazo releva temporalmente al cuidador principal del paciente. Se proporciona en un centro de enfermería especializada hasta por cinco días durante cada período de certificación de hospicio. Se recomienda cuando su cuidador no puede brindar cuidados debido a viajes, enfermedad o agotamiento. Nuestros médicos clínicos le brindarán una lista de centros
de enfermería especializada con los cuales trabajamos para este servicio.

También apoyamos a los familiares cuidadores con recursos e información valiosos. Para obtener información sobre cuidar de un ser querido con una enfermedad avanzada, visite la sección de recursos para cuidadores.