Una enfermera de atención en el hogar está sentada con un paciente en un sillón. Tiene un estetoscopio y está escuchando el corazón del paciente.

¿Qué es la atención de cuidado en el hogar?

La atención de cuidado en el hogar es un servicio de apoyo que ayuda a las personas a permanecer seguras en su hogar mientras enfrentan problemas relacionados con la salud. Hay diferentes tipos de servicios de atención en el hogar que pueden brindarse según las necesidades de la persona.

Algunos tipos de servicios de atención de cuidado en el hogar incluyen:

Atención médica en el hogar

La atención médica en el hogar la pueden brindar a corto o largo plazo profesionales de la salud capacitados, lo que incluye médicos, enfermeros, terapeutas, trabajadores sociales y asistentes. Este tipo de atención debe ser indicada por escrito por un médico para que el seguro cubra los servicios.

  • La atención en el hogar a corto plazo está destinada a las personas que se están recuperando de una cirugía; han tenido un problema de salud repentino, como un accidente cerebrovascular, o han recibido recientemente el diagnóstico de una enfermedad crónica como diabetes, enfermedad cardíaca o hipertensión. La atención de cuidado en el hogar puede brindarse durante algunos días, algunas semanas o algunos meses. El objetivo principal es ayudar al paciente a recuperar la independencia y obtener conocimiento sobre su diagnóstico y los medicamentos. Los servicios pueden incluir visitas de enfermeros calificados; terapia física, ocupacional o del habla, o servicios de auxiliar de atención de la salud en el hogar (HHA). La atención de cuidado en el hogar a corto plazo se brinda a través de una agencia de atención de la salud en el hogar certificada (CHHA), como lo es Atención de cuidado en el hogar de MJHS. Cuando un paciente comienza a recibir servicios de una CHHA, esta agencia se vuelve responsable de coordinar y llevar a cabo el plan de atención del paciente. Este tipo de servicio de atención de cuidado en el hogar está cubierto por Medicare, siempre que el paciente cumpla con los criterios de elegibilidad establecidos por Medicare.
  • La atención de cuidado en el hogar a largo plazo se brinda a pacientes con enfermedades crónicas o progresivas, como la enfermedad de Parkinson o la demencia, que necesitan un asistente de atención personal (PCW) que los ayude con actividades de la vida diaria, como comer, bañarse, vestirse y moverse de forma segura. Tiene el objetivo de ayudar al paciente a conservar su calidad de vida y quedarse en su hogar. Con frecuencia, los pacientes necesitan un plan de salud de atención administrada a largo plazo (MLTCP), como HomeFirst, para recibir atención continua en su hogar.

Servicios de cuidado del hogar

Los servicios de cuidado del hogar (o cuidado de acompañamiento) son para quienes viven independientemente y no necesitan asistencia con las actividades de la vida diaria, pero sí necesitan apoyo social. Normalmente, quienes necesitan este tipo de atención son personas que viven solas y se sienten aisladas en la vida diaria. El personal de los servicios de acompañamiento puede ayudar con tareas del hogar como limpiar y ordenar la casa, lavar la ropa, hacer compras en el mercado y preparar comidas. Estos servicios no están cubiertos por Medicare, pero pueden estar cubiertos mediante un programa de exención de Medicaid.

Obtener la atención correcta

Puede consultar a su médico como fuente de confianza para que le recomiende el tipo adecuado de atención de cuidado en el hogar que sea mejor para usted.


En MJHS, valoramos tanto a los cuidadores personales como a los profesionales y reconocemos el trabajo fundamental que realizan. Por ello, hemos creado estos recursos en línea para cuidadores para ayudarlo en este momento crucial de su vida.

Si necesita ayuda y apoyo adicionales para el cuidado de su ser querido, no dude en contactarse con MJHS. Podemos recomendarle otras opciones de atención disponibles a través de uno de nuestros programas.

Share this Resource

Share This On:


Related Resources